terça-feira, 24 de agosto de 2010

Fã, fanática!


Povo, sei que as vezes brinco com vcs e tudo +, sobre o q faria para ser notada pela Isa, mas essa nina passou dos limites!É legal agente fazer loucurinhas por nosso ídolos como: tentar driblar os seguranças, escrever um cartaz imensoo e etc.Mas se ferir ñ é nada legal!Essa nina é mtoo loka!!E de tanto ela enviar a foto para a Magu, ela foi respondida, e a Magu fez o q é certo, pediu a ela q nunca mais fizesse isso!Olha só a conversa:
Mary: que tienes en el brazo???"
Tradução:que isso no seu braço???"

Menina:@mgabrieladfc me corté porque TE AAAAAAAAMO"

Mary:No!! No te cortes!!... Eso no esta bien... Me encanta que me sigas tan fielmente pero no esta bien que te cortes!...
Tradução:Não!! Não se corte!!... Isso não é legal... Adoro que me siga tão fielmente mas não é legal que você se corte!...

Menina: @mgabrieladfc pero te aaaaaaaaaamo, esta es una demostracion, eres mi vida, de verdad"
Tradução:Mas eu te amoooooo, essa é uma demonstração, você é minha vida, de verdade.


Mary: te estas haciendo daño y por ningun motivo es bueno!... Gracias por el cariño y por las cosas lindas que me mandas.
Tradução:Você ta se machuchando e isso não é bom por nenhum motivo!... Obrigada pelo carinho e pelas coisas lindas que me manda.

Mary:pero ver que te hiciste daño me puso triste. No quiero ser la causante de dolor sino de cosas buenas!
Tradução:Mas ver que você se machucou me deixou triste. Não quero ser uma causadora de dor, somente de coisas boas!

Menina:@mgabrieladfc claro, claro mi amor. hago TODO, TODO, TODO, TODO por vos. TE AMO y quiero verte pronto en Rio.
Tradução:claro, claro meu amor. Faço TUDO, TUDO, TUDO, TUDO por vocês. TE AMO e quero te ver logo no Rio

Mary:prometeme no lastimarte mas... Por nada en el mundo es bueno hacerlo!... Me lo prometes??
Tradução:promete que não vai mais se ferir... Por nada no mundo é bom fazer isso!... Me promete??

Menina:@mgabrieladfc te juro juradito ♥ TE AMO, AMO AMO AMO AMO.

Nenhum comentário:

Postar um comentário